1
00:00:42,351 --> 00:00:44,286
<Eddig
"Kamen Rider Évtized" a...>

2
00:00:44,286 --> 00:00:47,222
(Ai Yashiro) Ő is
Ha Ön olyan ember, aki harcol Grongival →

3
00:00:47,222 --> 00:00:49,224
Szeretném hallani a történetedet.
(Yusuke Onodera) Minek!

4
00:00:49,224 --> 00:00:51,360
helyettem
Harcolni akarod őket?!

5
00:00:51,360 --> 00:00:53,295
(Kadoya Tsukasa) Bejárás a kilenc világban
Még ha azt mondom →

6
00:00:53,295 --> 00:00:55,230
Nem tudom, mit tegyek.

7
00:00:55,230 --> 00:00:57,232
Mintha hallottam volna, ördög!

8
00:00:57,232 --> 00:00:59,234
(Narutaki) Évtized…｡

9
00:00:59,234 --> 00:01:02,371
te vagy
Nem ebbe a világba tartozik.

10
00:01:02,371 --> 00:01:06,241
(Natsumi Hikari)
Hagyd abba! Ha két ember veszekszik...!

11
00:01:06,241 --> 00:01:15,384
♬～

12
00:01:15,384 --> 00:01:17,319
Ez a te csapdád is?

13
00:01:17,319 --> 00:01:19,319
Ez nem vicc, nem tudom!

14
00:01:22,257 --> 00:01:24,393
Szuper átalakulás!

15
00:01:24,393 --> 00:01:33,402
♬～

16
00:01:33,402 --> 00:01:37,402
(Kamen Rider Kick Hopper)
Csak nevettél a páromon...

17
00:01:40,275 --> 00:01:43,212
〈Világromboló évtized〉

18
00:01:43,212 --> 00:01:46,348
〈Látogatás a kilenc világban
Mit látnak azok a szemek? 〉

19
00:01:46,348 --> 00:01:53,348
♬～

20
00:03:00,355 --> 00:03:02,291
(Kick Hopper) Igen!
Wow... ah...

21
00:03:02,291 --> 00:03:05,291
(Kick Hopper) Nevettem...
Hé...

22
00:03:06,228 --> 00:03:09,364
(Narutaki) Tsk, kire célzol...?

23
00:03:09,364 --> 00:03:11,300
(Kickhopper Kamen Rider Punchhopper)
Hűha!

24
00:03:11,300 --> 00:03:13,235
Honnan jöttetek srácok...

25
00:03:13,235 --> 00:03:18,235
A pokolból van.
(Punch Hopper) Gyere te is.

26
00:03:19,374 --> 00:03:22,277
(elektronikus hang)
"Attack Ride Blast"

27
00:03:22,277 --> 00:03:24,277
(puskalövés)

28
00:03:27,249 --> 00:03:32,387
Hm, menjünk Aniki.
Ah...

29
00:03:32,387 --> 00:03:36,387
Újabb pokol vár.

30
00:03:39,261 --> 00:03:43,261
Évtized... Ez a kezdet...

31
00:03:46,335 --> 00:03:49,237
Hé! Hülye, hülye, hülye...!
Fáj, fáj, fáj!

32
00:03:49,237 --> 00:03:52,207
Ah!
Mi a küldetésed?

33
00:03:52,207 --> 00:03:57,346
A kilenc világ körül
Ez a világ megmentéséről szól!

34
00:03:57,346 --> 00:03:59,281
Ez a te világod is!

35
00:03:59,281 --> 00:04:01,216
Nem kell harcolni más versenyzőkkel
Nem!

36
00:04:01,216 --> 00:04:03,218
Mire vagy olyan mérges?

37
00:04:03,218 --> 00:04:05,220
(Ai) Kadoya ember volt.

38
00:04:05,220 --> 00:04:07,356
miért hirtelen
Verekedésbe kezdtél?

39
00:04:07,356 --> 00:04:10,258
Nem mintha én állítottam volna be.

40
00:04:10,258 --> 00:04:13,228
És megmentettem ezt a világot.

41
00:04:13,228 --> 00:04:16,365
Elpusztítottam valamit, amit Gegernek hívnak.
Biztos vagyok benne, hogy ez az...

42
00:04:16,365 --> 00:04:21,236
hallgattam
Amikor jön egy "Decade" nevű ellenség...

43
00:04:21,236 --> 00:04:23,238
Kadoya tiszt!

44
00:04:23,238 --> 00:04:25,374
Mi az a Szent Geger?
igaz?

45
00:04:25,374 --> 00:04:27,309
ez igaz.

46
00:04:27,309 --> 00:04:31,246
A végső sötétség azon a hegyen...
Úgy tűnik, Toyara aludt.

47
00:04:31,246 --> 00:04:34,383
Az az ébredés
Ez azt jelenti, hogy letiltották?

48
00:04:34,383 --> 00:04:37,285
Lehet, hogy a rendőrség most le tudja szedni...

49
00:04:37,285 --> 00:04:39,285
Ane-san!

50
00:04:40,255 --> 00:04:42,255
Ane-san!

51
00:04:47,329 --> 00:04:53,201
♬～

52
00:04:53,201 --> 00:04:56,338
Fincsi!
(Eijiro Mitsuru) Ume, ugye?

53
00:04:56,338 --> 00:05:00,208
Ez a pot-au-feu tegnap estéről való.
elkészítettem.

54
00:05:00,208 --> 00:05:03,208
Köszönöm, nagypapa.
(Eijiro) Igen.

55
00:05:04,212 --> 00:05:08,350
Szóval... miért te?
Jön!

56
00:05:08,350 --> 00:05:11,350
Haha... Mi? Ez életlen.

57
00:05:12,220 --> 00:05:15,223
Ti srácok...
Egyszerűen nem megfelelő nekem.

58
00:05:15,223 --> 00:05:18,360
hogy érted?

59
00:05:18,360 --> 00:05:22,230
a te történeted az
Ez unalmas.

60
00:05:22,230 --> 00:05:24,232
Ez az én történetem?

61
00:05:24,232 --> 00:05:28,370
Harcolok, mert azt akarom, hogy a nő, akibe beleszerettem, megdicsérjen.

62
00:05:28,370 --> 00:05:30,305
Ez nem nyűgöz le.

63
00:05:30,305 --> 00:05:34,242
Mindketten!
Ne legyél válogatós!

64
00:05:34,242 --> 00:05:36,244
hú...

65
00:05:36,244 --> 00:05:38,380
Végül is te vagy az ördög.

66
00:05:38,380 --> 00:05:41,283
Ah, ez így van.

67
00:05:41,283 --> 00:05:45,187
Shi-kun az ördög
hogy érted?

68
00:05:45,187 --> 00:05:47,189
Ah, ezt mondták nekem.

69
00:05:47,189 --> 00:05:50,189
Amikor először kaptam az övet...

70
00:05:51,326 --> 00:05:54,229
(Narutaki) Egy nap előtted áll
Az ördög állja az utat.

71
00:05:54,229 --> 00:05:59,201
Ördög...?
A létezés, ami mindent elpusztít, Évtized.

72
00:05:59,201 --> 00:06:02,201
Ez az igazi ellenséged.

73
00:06:03,338 --> 00:06:05,273
(Caster) „A Torou-hegy közepéről→

74
00:06:05,273 --> 00:06:08,210
Úgy tűnik, fekete füst jön ki
Megerősítve.”

75
00:06:08,210 --> 00:06:12,347
`` Ez a fekete füst nem erdőtűz.
Ez más jelenség..."

76
00:06:12,347 --> 00:06:15,250
„A fekete füst forrását azonosították.
Olyan információt kaptam

77
00:06:15,250 --> 00:06:18,220
`` A Fővárosi Rendőrkapitányság
Azonosítatlan életforma munkacsoport →

78
00:06:18,220 --> 00:06:21,356
Azt mondta, körülbelül egy órája érkezett a helyszínre.
Jelentés is van."

79
00:06:21,356 --> 00:06:23,291
Ane-san Yashiróból...

80
00:06:23,291 --> 00:06:30,365
♬～

81
00:06:30,365 --> 00:06:35,237
akárcsak a mi világunk
Pusztítás...

82
00:06:35,237 --> 00:06:38,240
ebben a világban
Mit kell tennünk →

83
00:06:38,240 --> 00:06:40,240
Még nincs vége?

84
00:06:47,315 --> 00:06:51,315
Wow... Yashiro megszökött...
Ez...

85
00:06:53,188 --> 00:06:55,190
(robbanás hangja)

86
00:06:55,190 --> 00:06:59,190
(sír)

87
00:07:05,333 --> 00:07:08,333
Az emberekből Grongi lesz...?

88
00:07:10,205 --> 00:07:12,207
(köhögés)

89
00:07:12,207 --> 00:07:14,207
Ez így van!

90
00:07:15,343 --> 00:07:18,246
(köhögés)
Ane-san!

91
00:07:18,246 --> 00:07:30,358
♬～

92
00:07:30,358 --> 00:07:32,358
Touu!

93
00:07:35,230 --> 00:07:37,232
Mi?

94
00:07:37,232 --> 00:07:40,368
(N Gamio Zeda)
Nem kellett volna újra felébrednem.

95
00:07:40,368 --> 00:07:42,368
Értem!

96
00:07:45,206 --> 00:07:47,175
Ah!

97
00:07:47,175 --> 00:07:49,177
(Gamio) Már késő van!

98
00:07:49,177 --> 00:07:54,177
Lintből Grongi lesz
A végső sötétség borítja ezt a világot!

99
00:07:57,319 --> 00:08:00,221
(Görgő)
– Új információ érkezett.

100
00:08:00,221 --> 00:08:05,193
`` A fekete füst jön a Mt.
Különleges káros gázként azonosították →

101
00:08:05,193 --> 00:08:08,330
Ebben a fekete gázban
Nagyszámú azonosítatlan életforma →

102
00:08:08,330 --> 00:08:10,265
Azt mondják, ez megtörténik."

103
00:08:10,265 --> 00:08:12,200
Ane-san!

104
00:08:12,200 --> 00:08:14,202
Elnézést
Kérjük, várjon kint.

105
00:08:14,202 --> 00:08:17,339
Kérem...
Ane-san!

106
00:08:17,339 --> 00:08:22,339
(házon belüli adás) „Mr. Yoshida Mr. Yoshida
Kérem, jöjjön a harmadik műtétre..."

107
00:08:24,212 --> 00:08:27,349
(Görgő)
„A Mt.

108
00:08:27,349 --> 00:08:30,251
Az azonosítatlan életformák áldozatainak száma az
Ez csak növekedni fog."

109
00:08:30,251 --> 00:08:33,251
azon belül
Az emberekből Grongi válnak?

110
00:08:34,222 --> 00:08:37,359
határozottan láttam...

111
00:08:37,359 --> 00:08:41,229
Ó, Shi-kun!
Mi történt...?

112
00:08:41,229 --> 00:08:44,165
Mi van Yashiróval?
Ez komoly...

113
00:08:44,165 --> 00:08:48,303
És sok gázt szívtam be.

114
00:08:48,303 --> 00:08:50,238
Ha ez így megy tovább, Grongi lesz belőle...

115
00:08:50,238 --> 00:08:53,174
Grongi csak a harcra tud gondolni.
Ez egy verseny.

116
00:08:53,174 --> 00:08:58,174
Ha minden ember erre változna
A világnak vége...

117
00:08:59,314 --> 00:09:03,184
Gegel nem bukott meg?
mi a baj!

118
00:09:03,184 --> 00:09:06,187
Eredetileg ő volt
Sehogy sem tudott felébredni.

119
00:09:06,187 --> 00:09:10,325
De
Ugyanaz, mint amikor megtámadta a világunkat →

120
00:09:10,325 --> 00:09:13,228
Kezd kialakulni a kihalás jelensége...

121
00:09:13,228 --> 00:09:17,198
A mi világunk...?
Mit jelent ez?

122
00:09:17,198 --> 00:09:20,335
Mi vagyunk...→

123
00:09:20,335 --> 00:09:23,238
Egy másik világból jöttem.

124
00:09:23,238 --> 00:09:27,208
Megváltani a világot...

125
00:09:27,208 --> 00:09:30,345
Megmenteni a világot?

126
00:09:30,345 --> 00:09:39,354
♬～

127
00:09:39,354 --> 00:09:41,289
(sír)

128
00:09:41,289 --> 00:09:44,289
(Az emberek sikoltoznak)

129
00:09:47,162 --> 00:09:49,164
≫ (Doktor) szintje leesett!

130
00:09:49,164 --> 00:09:52,300
gázba halt beteg
Ne hozd be!

131
00:09:52,300 --> 00:09:54,235
Még van egy kis levegő!

132
00:09:54,235 --> 00:09:57,172
Még ha meg nem erősített is, megvadulnak!
Kérem, vigye el a rendőrségre.

133
00:09:57,172 --> 00:10:00,175
(Nővér) Mr. Yashiro állapota...
Eh...｡

134
00:10:00,175 --> 00:10:03,175
(Caster) „Mi az…?
Mi ez! ”

135
00:10:06,314 --> 00:10:08,314
(Nővér) Ez egy kórházi szoba a harmadik emeleten!

136
00:10:12,187 --> 00:10:15,187
Nem tudok harcolni...

137
00:10:17,325 --> 00:10:21,196
Uram! neked is
Grongi leszel!

138
00:10:21,196 --> 00:10:23,198
Nem vagyok ebből a világból.

139
00:10:23,198 --> 00:10:27,335
Talán eredetileg Gronginak hívták.
Valami hasonló lehet...

140
00:10:27,335 --> 00:10:29,270
Huh, ugyanaz.

141
00:10:29,270 --> 00:10:31,270
Uram!

142
00:10:44,352 --> 00:10:47,352
Yusuke...

143
00:10:48,223 --> 00:10:50,225
Ah... Yashiro-san.

144
00:10:50,225 --> 00:10:53,225
mit keresel itt?

145
00:10:58,366 --> 00:11:03,366
én neked
Örültem a dicséretnek.

146
00:11:06,241 --> 00:11:12,380
Azt akarom, hogy... nevetj.
Csak veszekedtem...

147
00:11:12,380 --> 00:11:15,380
Nem tudok harcolni nélküled!

148
00:11:20,255 --> 00:11:24,255
nemsokára meghalok...

149
00:11:26,394 --> 00:11:32,267
Akkor
Ez a test is Grongivá változik.

150
00:11:32,267 --> 00:11:37,267
Meg tudsz... akkor megölni?

151
00:11:40,408 --> 00:11:42,408
nem tudok!

152
00:11:45,246 --> 00:11:50,218
küzd a mosolyomért
Ha ennyire erős →

153
00:11:50,218 --> 00:11:57,218
Ha az emberek mosolyáért szerte a világon
Erősödhetsz.

154
00:12:01,362 --> 00:12:05,362
Mutasd meg... Yusuke.

155
00:12:09,237 --> 00:12:13,237
Ez egy parancs... Yashiro nyomozó...

156
00:12:14,375 --> 00:12:18,246
Igen, ez egy parancs...

157
00:12:18,246 --> 00:12:25,246
♬～

158
00:12:28,389 --> 00:12:30,389
Yashiro-san...

159
00:12:32,260 --> 00:12:37,260
Sokáig
Aggódtam Yusuke miatt...

160
00:12:39,400 --> 00:12:42,303
Úgy néz ki, mint az öcsém...

161
00:12:42,303 --> 00:12:46,303
Kihasználtam annak a gyereknek a szívét...

162
00:12:48,209 --> 00:12:52,347
Ez büntetés...

163
00:12:52,347 --> 00:12:55,347
Ez nem igaz...

164
00:12:58,219 --> 00:13:07,362
♬～

165
00:13:07,362 --> 00:13:10,265
(Gamio)
Lindt Grongija is egy...

166
00:13:10,265 --> 00:13:12,233
Mindent sötétség borít.

167
00:13:12,233 --> 00:13:14,233
≫(Grongi) Hűha!
igen?

168
00:13:18,373 --> 00:13:22,243
te vagy
Nem Kuuga vagy Lint.

169
00:13:22,243 --> 00:13:24,245
Tudod...

170
00:13:24,245 --> 00:13:28,383
egymást ezen a világon
Úgy tűnik, valakinek nem kellene ott lennie.

171
00:13:28,383 --> 00:13:30,318
Eltűnik!

172
00:13:30,318 --> 00:13:34,255
Lint mindenkit megöl
Grongi lesz belőle.

173
00:13:34,255 --> 00:13:36,257
Ez volt a sorsom.

174
00:13:36,257 --> 00:13:41,396
Ugyanazt tettem, mint te
Úgy érzem, ezen gondolkodtam.

175
00:13:41,396 --> 00:13:44,299
Nincs más dolgunk, mint harcolni az emberek ellen...

176
00:13:44,299 --> 00:13:46,234
Pusztíts el mindent...→

177
00:13:46,234 --> 00:13:48,202
Ha létezik ilyen létezés...

178
00:13:48,202 --> 00:13:50,204
Átalakulás!

179
00:13:50,204 --> 00:13:53,204
(elektronikus hang)
"Kamen Ride Decade"

180
00:13:55,343 --> 00:13:57,343
Hah!

181
00:13:59,213 --> 00:14:02,213
Jaj!
Hűha!

182
00:14:03,217 --> 00:14:06,354
Ha! Ugh...

183
00:14:06,354 --> 00:14:14,228
♬～

184
00:14:14,228 --> 00:14:16,364
Hah! Tat!

185
00:14:16,364 --> 00:14:23,237
♬～

186
00:14:23,237 --> 00:14:25,373
Hah!

187
00:14:25,373 --> 00:14:43,324
♬～

188
00:14:43,324 --> 00:14:46,227
Jaj ha! Ah, jaj!

189
00:14:46,227 --> 00:14:50,227
Yaa! Huh! Yaa!

190
00:14:52,333 --> 00:14:54,268
Hűha!

191
00:14:54,268 --> 00:15:14,355
♬～

192
00:15:14,355 --> 00:15:17,355
Ez a világ az a hely, ahol meghalok?

193
00:15:18,226 --> 00:15:20,226
Ah!

194
00:15:23,364 --> 00:15:25,299
Ne hülyéskedj!

195
00:15:25,299 --> 00:15:35,376
♬～

196
00:15:35,376 --> 00:15:38,376
Wow!!

197
00:15:46,320 --> 00:15:48,320
Yaa!

198
00:15:51,192 --> 00:15:54,192
jöttél...?
Ah...

199
00:15:55,329 --> 00:15:58,232
Hah! Huh!
harcolni fogok!

200
00:15:58,232 --> 00:16:00,201
Ennek az embernek való?

201
00:16:00,201 --> 00:16:03,204
Ha hagynám egyedül harcolni
Az az ember nem fog mosolyogni!

202
00:16:03,204 --> 00:16:05,339
Taa!

203
00:16:05,339 --> 00:16:08,242
Hűha!

204
00:16:08,242 --> 00:16:10,242
(Gamio) Igen!

205
00:16:11,212 --> 00:16:13,212
Hűha!
Hűha!

206
00:16:15,349 --> 00:16:18,252
Ahhh...
Ugh...

207
00:16:18,252 --> 00:16:20,221
(Gamio) Láttad?

208
00:16:20,221 --> 00:16:23,224
Az emberek erőt keresnek és harcot keresnek.

209
00:16:23,224 --> 00:16:26,360
Grongivá válni egyben sors is!

210
00:16:26,360 --> 00:16:28,360
Ez nem helyes...

211
00:16:29,263 --> 00:16:31,232
Ez az ember harcol →

212
00:16:31,232 --> 00:16:34,235
Hogy senkinek ne kelljen harcolnia
Megtenni!

213
00:16:34,235 --> 00:16:36,370
Mi!?

214
00:16:36,370 --> 00:16:38,306
Még ha csak én zuhanok a sötétségbe →

215
00:16:38,306 --> 00:16:41,306
Szeretnék valakit megmosolyogtatni
elhiszem!

216
00:16:42,176 --> 00:16:45,179
Ha ez a fickó védi az emberek mosolyát→

217
00:16:45,179 --> 00:16:48,179
Megvédem ennek a srácnak a mosolyát!

218
00:16:51,319 --> 00:16:53,254
Tudod?

219
00:16:53,254 --> 00:16:56,254
Ennek a srácnak a mosolya... nem rossz.

220
00:16:59,193 --> 00:17:01,193
(Gamio) Ki vagy te!

221
00:17:10,338 --> 00:17:14,208
Egy Kamen Rider halad el mellette!
Hmm!?

222
00:17:14,208 --> 00:17:17,211
Emlékezz! Átalakítás!

223
00:17:17,211 --> 00:17:20,348
(elektronikus hang)
"Kamen Ride Decade"

224
00:17:20,348 --> 00:17:33,361
♬～

225
00:17:33,361 --> 00:17:36,361
Yusuke gyerünk!
Ah.

226
00:17:42,170 --> 00:17:44,305
Átalakítás!

227
00:17:44,305 --> 00:17:52,180
♬～

228
00:17:52,180 --> 00:17:54,315
Hah!!

229
00:17:54,315 --> 00:17:57,218
Ha! Huh! Tat!

230
00:17:57,218 --> 00:18:04,325
♬～

231
00:18:04,325 --> 00:18:07,325
(elektronikus hang)
"Attack Ride Blast"

232
00:18:08,196 --> 00:18:10,196
(puskalövés)

233
00:18:11,199 --> 00:18:13,334
Ez egy kellemetlenség!

234
00:18:13,334 --> 00:18:15,334
Ha! Ha!

235
00:18:21,209 --> 00:18:24,345
(Elektronikus hang) „Végső
Foamride Kuuga”

236
00:18:24,345 --> 00:18:27,248
Kicsit csiklandozó.
Huh...?

237
00:18:27,248 --> 00:18:29,217
hú...

238
00:18:29,217 --> 00:18:32,217
Ahhh... ahhh...

239
00:18:36,357 --> 00:18:40,357
Ez...
Ez az én hatalmam és a tied!

240
00:18:44,165 --> 00:18:46,165
Ha!

241
00:18:48,302 --> 00:18:50,302
Ha!

242
00:18:53,174 --> 00:18:55,174
Ha!

243
00:19:01,315 --> 00:19:03,251
Ha!

244
00:19:03,251 --> 00:19:05,251
Daa!

245
00:19:07,188 --> 00:19:09,188
Tah!

246
00:19:11,325 --> 00:19:13,261
Ugh...

247
00:19:13,261 --> 00:19:15,261
(sír)

248
00:19:26,340 --> 00:19:28,276
(2 fő) Hűha!

249
00:19:28,276 --> 00:19:40,354
♬～

250
00:19:40,354 --> 00:19:42,354
Toriya!

251
00:19:49,163 --> 00:19:51,163
Hadd meneküljek!
Hűha!

252
00:19:56,304 --> 00:19:59,304
(Elektronikus hang) „Végső
Attack Ride Kuuga”

253
00:20:01,175 --> 00:20:04,175
Hűha!
Taa!

254
00:20:05,313 --> 00:20:09,183
Ah!! Tah!

255
00:20:09,183 --> 00:20:13,183
Wow!!

256
00:20:14,322 --> 00:20:16,322
(Gamio) Ó!

257
00:20:19,193 --> 00:20:22,196
Úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú...

258
00:20:22,196 --> 00:20:25,333
Te is voltál egyszer
Talán egy személy volt.

259
00:20:25,333 --> 00:20:29,203
Akkor te...
Honnan jöttél...

260
00:20:29,203 --> 00:20:31,205
Rossz...

261
00:20:31,205 --> 00:20:33,207
elfelejtettem.

262
00:20:33,207 --> 00:20:37,345
Szösz... a sötétség kitisztul...

263
00:20:37,345 --> 00:20:39,345
(robbanás hangja)

264
00:20:48,356 --> 00:20:54,356
(elektrokardiogram riasztás)

265
00:20:59,367 --> 00:21:03,237
Yashiro-san...

266
00:21:03,237 --> 00:21:06,240
a végsőkig röhögtem...

267
00:21:06,240 --> 00:21:30,331
(elektrokardiogram riasztás)

268
00:21:30,331 --> 00:21:33,267
menjünk...

269
00:21:33,267 --> 00:21:36,267
Már nincs haszna...
Huh...?

270
00:21:40,408 --> 00:21:50,217
♬～

271
00:21:50,217 --> 00:21:53,354
nem engedem...

272
00:21:53,354 --> 00:21:55,354
Évtized...

273
00:21:59,226 --> 00:22:01,228
Szerintem ezt nem lehet így kimondani...

274
00:22:01,228 --> 00:22:04,365
a miénk
A küldetésem ebben a világban véget ért...

275
00:22:04,365 --> 00:22:06,300
így van?

276
00:22:06,300 --> 00:22:10,237
Megállítani a világ pusztulását...
Ez volt a küldetésed?

277
00:22:10,237 --> 00:22:14,375
Gyerünk. De ez egy kicsit
Azt hiszem értem...

278
00:22:14,375 --> 00:22:16,310
mi az?

279
00:22:16,310 --> 00:22:22,249
nekem is emlékeznem kell
Vannak dolgok, amik egyszerűen nem történnek meg...

280
00:22:22,249 --> 00:22:25,249
Először is mosolyogj...

281
00:22:27,388 --> 00:22:30,291
Ez már... undorító.

282
00:22:30,291 --> 00:22:33,260
Furcsa ember vagy!
Ez undorító!

283
00:22:33,260 --> 00:22:36,397
≫ Hagyd abba!

284
00:22:36,397 --> 00:22:41,268
Ah... ez a kép tökéletes Shi-kun számára.
Jó lövés, nem?

285
00:22:41,268 --> 00:22:44,268
Oké, azt hiszem, keretbe rakom...

286
00:22:52,346 --> 00:22:55,346
itthon vagyok.
(Eijiro) Ó, üdv újra.

287
00:22:56,217 --> 00:23:00,217
Ó, Shi-kun, most szeretnék lefotózni rólad.
keretbe akarom rakni...

288
00:23:04,358 --> 00:23:07,358
Huh?
Igen...

289
00:23:24,378 --> 00:23:28,249
(Ai hangja) Emberek szerte a világon
Ha mosolygásért →

290
00:23:28,249 --> 00:23:31,249
Erősödhetsz.

291
00:23:37,391 --> 00:23:42,229
Valahogy...
Úgy érzem, most meg tudom csinálni...

292
00:23:42,229 --> 00:23:44,198
Yashiro-san...

293
00:23:44,198 --> 00:23:55,198
♬～

294
00:23:57,344 --> 00:23:59,280
〈Legközelebb
„Kamen Rider évtized”

295
00:23:59,280 --> 00:24:02,216
Szintén
Egy másik világba jöttél?

296
00:24:02,216 --> 00:24:04,218
Kiba világa...
(Wataru) Évtized…｡

297
00:24:04,218 --> 00:24:07,354
(Kivat) Wataru! Ez a fickó
Kibara figyelmeztetett...

298
00:24:07,354 --> 00:24:09,290
(Wataru) Alakítsd át!

299
00:24:09,290 --> 00:24:12,226
hallottam rólad. Ördög!

300
00:24:12,226 --> 00:24:14,228
Átalakítás!

301
00:24:14,228 --> 00:24:17,364
Ugyanaz, mint Yusuke, Kuuga...

302
00:24:17,364 --> 00:24:20,267
Nem lehetek a király...

303
00:24:20,267 --> 00:24:23,237
Miért harcolsz velem?
(Kamen Rider Kaiser) Ez kellemetlen...

304
00:24:23,237 --> 00:24:25,237
〈pusztíts el mindent
Köss össze mindent! 〉

305
00:30:42,349 --> 00:30:44,284
<Eddig
"Kamen Rider Évtized" a...>

306
00:30:44,284 --> 00:30:47,220
(Kadoya)
Egy másik világból származunk.

307
00:30:47,220 --> 00:30:50,223
(Fény Natsumi) Megmenteni a világot...

308
00:30:50,223 --> 00:30:54,361
(Yusuke Onodera) Én... Te...
Nem tudok harcolni nélküled!

309
00:30:54,361 --> 00:30:58,231
(Ai Yashiro) Emberek szerte a világon
Ha mosolygásra...→


